대소문자 변환

사용 방법

1. 입력창에 변환할 영문 텍스트를 붙여넣거나 입력합니다.
2. 글쓰기용 또는 개발용 표기법을 선택하면 결과가 즉시 표시됩니다.
3. 제목 표기를 고른 경우 AP 또는 Chicago 규칙을 선택합니다.
4. 결과를 복사하거나 “입력으로 사용”을 눌러 다시 변환합니다.

AP와 Chicago 제목 표기의 차이

두 규칙 모두 제목의 첫 단어와 마지막 단어는 대문자로 쓰고, 중간의 관사와 등위접속사는 보통 소문자로 씁니다. 차이는 4글자 이상 전치사에 있습니다. AP 표기에서는 “Learning About Words With Style”처럼 About과 With를 대문자로 씁니다. Chicago 표기에서는 전치사는 길이와 관계없이 소문자로 두어 “Learning about Words with Style”이 됩니다. 제출처나 매체가 정한 규칙이 있다면 그 규칙을 선택해야 합니다.

자동 변환기는 고유명사와 브랜드 표기를 완전히 판단하지 못합니다. iPhone, eBay, NASA처럼 의도된 표기가 있는 단어와 공식 문서 제목은 변환 뒤에 한 번 확인하는 것이 안전합니다.

글쓰기용 표기와 개발용 표기

대문자, 소문자, 문장 첫 글자, 제목 표기는 문장부호·띄어쓰기·줄바꿈을 그대로 유지합니다. 메일 본문, 제목, 안내 문구처럼 읽는 글에 알맞습니다. 개발용 표기법은 띄어쓰기, 문장부호, 기존 대소문자 변화에서 단어를 나눈 뒤 다시 붙입니다. 예를 들어 “XMLHttpRequest user ID”는 snake_case에서 xml_http_request_user_id가 되고 camelCase에서는 xmlHttpRequestUserId가 됩니다.

여러 줄을 넣으면 각 줄을 별도 이름으로 바꿉니다. 스프레드시트의 “Order Date”, “Customer ID” 두 줄을 붙여넣으면 orderDate, customerId로 따로 변환됩니다. 숫자는 이름의 일부로 유지되므로 “field 12”는 field_12가 됩니다.

유니코드 문자와 입력한 글의 보관

대소문자가 있는 문자는 브라우저의 유니코드 규칙으로 변환합니다. 악센트가 있는 라틴 문자도 처리되며 독일어 ß는 대문자로 바꾸면 SS가 됩니다. 한글·중국어·일본어처럼 대소문자 구분이 없는 문자는 바뀌지 않고, 글쓰기용 표기에서는 이모지와 문장부호도 유지됩니다.

변환은 서버가 아니라 현재 브라우저에서 이루어집니다. 새로고침해도 이어서 쓸 수 있도록 최근 입력과 선택한 방식만 이 브라우저 저장소에 보관합니다. “지우기”를 누르면 저장된 입력도 함께 삭제됩니다.

자주 묻는 질문